Le parfait voyageur ne sait ou il va.
Lie tseu, philosophe Taoiste
vendredi 10 août 2007
samedi 4 août 2007
vendredi 3 août 2007
mercredi 1 août 2007
Dans le bus...
Avant de commencer ce message je tiens a m excuser pour tout les "a" sans accents ainsi que pour tout les autres accents manquants mais j'avoue que je ne comprends toujours pas ou est ce qu' ils se trouvent sur le clavier.
Bangalore. Tout les jours pour me rendre a mes cours je prends le bus. Deux heures a l'aller deux heures au retour et a chaque fois deux bus différents soit quatre heures de bus par jours et quatre bus différents. Les autres jours je prends un rickshaw car les cours sont moins loin.
J'aime prendre le bus en ville, par la fenêtre j assiste en "Live" au Tohu Bohu de la ville. Comme toute grande ville indienne Bangalore est un échantillon de l'Inde. A chaque mètres parcourut des contrastes saisissant. J'aime l'Inde pour tout ces contrastes. On assistent ici a des choses incroyables.
Hier, installée contre la fenêtre derrière le chauffeur j'examinais son klaxon qui me cassait les oreilles. En fait, ce n'est qu'un fil dénudé qui touche une résistance lorsque le chauffeur touche le fil le klaxon se déclenche! Je pense qu'ici klaxonner fais partie du code de la route. Je ne sais pas comment j'ai fais pour oublier cela mais il m'a fallut qq temps pour rester zen, les premiers jours j'avais envie faire un malheur.... En fait ils klaxonnent tout le temps tiens la encore a l'instant je viens d'entendre un coup. En fait ils klaxonnent pour doubler mais comme tout le monde veut doubler en même temps ils klaxonnent tout le temps, et puis ils klaxonnent pour que les vaches et les chiens se poussent et ça marche très bien pas toujours pour les vaches qui ici sont des stars mais pour les chiens ça marchent plutôt bien, ils klaxonnent aussi aux piétons même si l on est bien sur le cote enfin bref klaxonnent tout le temps. D'ailleurs je me demandais pourquoi est ce qu'ils écoutaient le télé si fort et bien je crois savoir, je pense qu'ils ont qqs problèmes d'oreilles.
Il faut dire qu'il y en a du monde sur la route on y trouve des bus, des ricshaws, des motos, des voitures, des vélos, des charrettes, des vaches, des chiens et des piétons. Parfois a un croisement la police toute vêtue de vert kaki qui tente avec un petit panneau, quelques gestes de mains et un sifflet de contrôler tout les cotes. J'aime bien les regarder a un feu c'est drôle en faite ils sont tous alignes et ils attendent ds que le signal apparaît on redémarre le véhicule, moto, bus ou voiture et c est partis a toute allure. On trouve donc parfois qqs feux rouge mais très souvent en pannes ou en vacances jsais pas trop et des passage piétons absolument inutilent. Pour traverser lorsque au bout de 10mn je suis toujours la a hésiter j ai trouve une astuce je demande l'aide d'un indien qui très fier se lance au milieu de la circulation en agitant un de ses bras et hop le tour et joue je suis enfin de l'autre cote saine et sauve!!!
Bangalore. Tout les jours pour me rendre a mes cours je prends le bus. Deux heures a l'aller deux heures au retour et a chaque fois deux bus différents soit quatre heures de bus par jours et quatre bus différents. Les autres jours je prends un rickshaw car les cours sont moins loin.
J'aime prendre le bus en ville, par la fenêtre j assiste en "Live" au Tohu Bohu de la ville. Comme toute grande ville indienne Bangalore est un échantillon de l'Inde. A chaque mètres parcourut des contrastes saisissant. J'aime l'Inde pour tout ces contrastes. On assistent ici a des choses incroyables.
Hier, installée contre la fenêtre derrière le chauffeur j'examinais son klaxon qui me cassait les oreilles. En fait, ce n'est qu'un fil dénudé qui touche une résistance lorsque le chauffeur touche le fil le klaxon se déclenche! Je pense qu'ici klaxonner fais partie du code de la route. Je ne sais pas comment j'ai fais pour oublier cela mais il m'a fallut qq temps pour rester zen, les premiers jours j'avais envie faire un malheur.... En fait ils klaxonnent tout le temps tiens la encore a l'instant je viens d'entendre un coup. En fait ils klaxonnent pour doubler mais comme tout le monde veut doubler en même temps ils klaxonnent tout le temps, et puis ils klaxonnent pour que les vaches et les chiens se poussent et ça marche très bien pas toujours pour les vaches qui ici sont des stars mais pour les chiens ça marchent plutôt bien, ils klaxonnent aussi aux piétons même si l on est bien sur le cote enfin bref klaxonnent tout le temps. D'ailleurs je me demandais pourquoi est ce qu'ils écoutaient le télé si fort et bien je crois savoir, je pense qu'ils ont qqs problèmes d'oreilles.
Il faut dire qu'il y en a du monde sur la route on y trouve des bus, des ricshaws, des motos, des voitures, des vélos, des charrettes, des vaches, des chiens et des piétons. Parfois a un croisement la police toute vêtue de vert kaki qui tente avec un petit panneau, quelques gestes de mains et un sifflet de contrôler tout les cotes. J'aime bien les regarder a un feu c'est drôle en faite ils sont tous alignes et ils attendent ds que le signal apparaît on redémarre le véhicule, moto, bus ou voiture et c est partis a toute allure. On trouve donc parfois qqs feux rouge mais très souvent en pannes ou en vacances jsais pas trop et des passage piétons absolument inutilent. Pour traverser lorsque au bout de 10mn je suis toujours la a hésiter j ai trouve une astuce je demande l'aide d'un indien qui très fier se lance au milieu de la circulation en agitant un de ses bras et hop le tour et joue je suis enfin de l'autre cote saine et sauve!!!
dimanche 29 juillet 2007
jeudi 26 juillet 2007
dimanche 1 juillet 2007
Premier jours
Un petit mot rapide car il faut que je dorme. Je suis bien arrivee je repars demain en avion pour l'Orissa, depart tres tot de Bangalore.Je prendrais plus de temps de Bhubaneswar pour donner des nouvelles. Le voyage a ete super ainsi que cette premiere jounee. Je ne trouve pas les accents sur ce clavier!!!!
A bientot
A bientot
jeudi 28 juin 2007
dimanche 24 juin 2007
"Le rasa" ou " émotion"
En sanskrit le rasa signifie "sève" ou "liquide" mais il désigne aussi le plaisir esthétique propre à la perception des oeuvres d'art. Le rasa peut être éprouvé devant toute forme esthétique, qu'il s'agisse de l'écoute attentive d'une pièce de musique ou de la contemplation d'une peinture. Vishvanath, théoricien du xiv°siècle, emploie le mot rasa pour définir l'essence de la poésie: "La poésie est une phrase dont l'esprit est le rasa." De même, un amoureux évoquera le rasa pour d'écrire l'"essence de l'amour".
Le rasa d'un pin est sa résine, celui d'un citron, son jus. Mais ce mot signifie également l'essence d'un objet, sa quintessence alchimique, qui relie les quatre éléments constituant toute chose. Par extension, rasa renvoie au "goût" ou à la "saveur" et sert à décrire le "sentiment" ou l'atmosphère d'une situation.
La théorie du rasa fut pour la première fois exposée dans le Natyashastra par le sage Bhârata au premier millénaire avant notre ère.
Bhârata décrivit les neuf émotions éveillant un rasa spécifique:
Shringâra (érotique), Hasya (comique),Karûna (pathétique), Raudra (furieux), vîra (Héro¨que), Bhayanaka (terrible), Bibhatsâ (odieux), adbhûta (merveilleux) et Shânta (paisible).
Souce: L'inde éternelle.
samedi 23 juin 2007
India Map
Voici une carte de l'Inde que j'ai trouvée sur le net. Manu a mit à contribution ses talents de graphiste afin de modifier certaines choses et d'illustrer une partie de mon voyage. Pour agrandir l'imagine il suffit de double cliquer dessus.
La flêche symbolise mon premier déplacement Bangalore-Bhubaneswar. Le triangle jaune illustre le "trianle d'or" Bhubaneswar-Konarak-Puri. Le triangle est situé dans l'état de l'Orissa berceau de la danse Odissi.
Cette fois-ci je vais effectuer se déplacement en avion ce qui va me permettre d'échapper à 30 heures de train. J'adore les trains indiens et les heures ne me font pas peur, mais comme je dois me rendre en Orissa dès mon arrivé à Bangalore, je pense que l'avion est une bonne idée, d'autant plus que je n'ai jamais utilisé ce moyen de transport...
0
La flêche symbolise mon premier déplacement Bangalore-Bhubaneswar. Le triangle jaune illustre le "trianle d'or" Bhubaneswar-Konarak-Puri. Le triangle est situé dans l'état de l'Orissa berceau de la danse Odissi.
Cette fois-ci je vais effectuer se déplacement en avion ce qui va me permettre d'échapper à 30 heures de train. J'adore les trains indiens et les heures ne me font pas peur, mais comme je dois me rendre en Orissa dès mon arrivé à Bangalore, je pense que l'avion est une bonne idée, d'autant plus que je n'ai jamais utilisé ce moyen de transport...
0
lundi 18 juin 2007
Tribu d'orissa
L'inde une des plus ancienne civilisation de la planète.
Un pays sous-continent de presque un milliard d'habitants. Une mosaïque de peuples, de races, de cultures, de religions, de langues d'une diversité inégalées. Une nation pleine de contraste.
Les tribus appelés "Adivasi" sont aujourd'hui plus de 40 millions. Certaines de leurs ethnies comme celles des Gonds et des Bhils de l 'Inde centrale ou celles des Santals ont été, il y a 10 ou 20 mille ans, les premiers habitants du pays.
Ils semblerait qu'ils aient été refoulés vers les régions inhospitalières à l'arrivée des Caucasiens (Aryens) d'asie centrale.
Les bondas
Les bondas se désignent eux-même du nom de Remo qui signifie "homme". Ils sont installés dans les régions montagneuse au nord-est du fleuve Machkund et se distinguent des autres tribus de l'Orissa par leur langue, leurs coutumes, mais aussi par leurs combats mortels.
Les Bondas ont adoptés l'Oriya, langue officielle indo-aryenne de l'Orissa qu'ils peuvent à présent utiliser avec le monde extérieur.
Un pays sous-continent de presque un milliard d'habitants. Une mosaïque de peuples, de races, de cultures, de religions, de langues d'une diversité inégalées. Une nation pleine de contraste.
Les tribus appelés "Adivasi" sont aujourd'hui plus de 40 millions. Certaines de leurs ethnies comme celles des Gonds et des Bhils de l 'Inde centrale ou celles des Santals ont été, il y a 10 ou 20 mille ans, les premiers habitants du pays.
Ils semblerait qu'ils aient été refoulés vers les régions inhospitalières à l'arrivée des Caucasiens (Aryens) d'asie centrale.
Les bondas
Les bondas se désignent eux-même du nom de Remo qui signifie "homme". Ils sont installés dans les régions montagneuse au nord-est du fleuve Machkund et se distinguent des autres tribus de l'Orissa par leur langue, leurs coutumes, mais aussi par leurs combats mortels.
Les Bondas ont adoptés l'Oriya, langue officielle indo-aryenne de l'Orissa qu'ils peuvent à présent utiliser avec le monde extérieur.
Les Bondas croient en l'existenca d'un être suprème, dont le nom sanskrit Mahaprabhu signifie "grand seigneur". Celui-ci fut identifié au dieu Jaganath lui même lors de son arrivé en Orissa. Les bondas n'attribuent pas le nom de Mahaprabhu au dieu Jaganath mais au créateur, c'est à dire au soleil. Pour désigner le créateur du monde la langue Bonda utilise le nom composé Singi-Arke. Singi signifiant Soleil et Arke Lune.
samedi 16 juin 2007
Le temple du soleil- Orissa-
En quittant Bhubaneswar n'oubliez pas de vous attarder à konarak petit village situé le long du golf du bengale qui abrite le majestueux Temple du Soleil inscrit par l'Unesco au Patrimoine de l'humanité.
L'ensemble du temple a été construit comme un chariot destiné à Surya, dieu du soleil.
Il est composé de 24 roues de pierre qui représentent les heures de la journée. 7 puissants chevaux de pierre tirent le temple.
Pour s'y rendre à partir de Bhubaneswar prendre un bus ou un taxi environ 2 heures de route et 36 km.
dimanche 3 juin 2007
Saveur indienne "Atchar de mangue"
Recette:
Atchar de mangue à conserver
Cet atchar accompagne les riz et les kitchri à merveille. De plus, grâce à l'huile, il se conserve longtemps.
Pour un pot de 500g
-2 mangues vertes et fermes lavées et essuyées
-4 cuillerées à soupe de poudre rouge
-1 cuillerée à soupe de sel fin
huile de sésame ou olive
Couper les mangues avec leur peaun en morceaux.
Bien mélanger tous les ingrédients et remplir le bocal en tassant bien.
Verser l'huile en filet jusqu'à ce que le mélange soit complètement recouvert.
Fermer et garder au froid. Attendre quelques jours avant de le consommer.
L'atchar de mangues se conserves un an au réfrigérateur avant ouverture.
Environ mois après ouverture
(kiran vyas recettes vegetariennes)
Atchar de mangue à conserver
Cet atchar accompagne les riz et les kitchri à merveille. De plus, grâce à l'huile, il se conserve longtemps.
Pour un pot de 500g
-2 mangues vertes et fermes lavées et essuyées
-4 cuillerées à soupe de poudre rouge
-1 cuillerée à soupe de sel fin
huile de sésame ou olive
Couper les mangues avec leur peaun en morceaux.
Bien mélanger tous les ingrédients et remplir le bocal en tassant bien.
Verser l'huile en filet jusqu'à ce que le mélange soit complètement recouvert.
Fermer et garder au froid. Attendre quelques jours avant de le consommer.
L'atchar de mangues se conserves un an au réfrigérateur avant ouverture.
Environ mois après ouverture
(kiran vyas recettes vegetariennes)
Saveur indienne " Chutney mixte"
Recette du Chutney mixte:
Petite sauce pour accompagner les plats de légumes. Elle est forte, acide, salée et sucrée.
-1 citron avec sa peau
-1 piment haché
Quelques feuilles de menthe ou de coriandre hachées
-1 cuillérée à café de sucre
-1/2 cuillérée à café de sel
-1 cuillérée à soupe de gingembre frais rapé.
Couper le citron en petit morceaux, et le mélanger avec les autres ingrédients. Conserver au réfrigérateur avant de servir.
Bon appétit
(kiran vyas, recette végétarienne)
Petite sauce pour accompagner les plats de légumes. Elle est forte, acide, salée et sucrée.
-1 citron avec sa peau
-1 piment haché
Quelques feuilles de menthe ou de coriandre hachées
-1 cuillérée à café de sucre
-1/2 cuillérée à café de sel
-1 cuillérée à soupe de gingembre frais rapé.
Couper le citron en petit morceaux, et le mélanger avec les autres ingrédients. Conserver au réfrigérateur avant de servir.
Bon appétit
(kiran vyas, recette végétarienne)
Jeff buckley
J'ai trouvé un documentaire sur Jeff buckley. A retrouver tout en bas avec les vidéos. Lorsque vous cliquez dessus il faut remonter pour voir les videos.
Indien ou hindou?
Bien souvent, les personnes confondent indiens et hindous.
Pour définir la population indienne, il suffit d'utiliser le terme" indien". Un hindou est un indien qui pratique l'hindouisme. Contrairement aux autres religions un hindou naît hindou mais "ne peut le devenir".
82% de la population pratique l'hindouisme, suivent le bouddhisme, le jainisme et le zoroastrisme qui apparurent au sixieme siecle avant J-C et qui represente les plus anciennes religions de l'humanité.
L'hindouisme ne possède ni fondateur ni autorité ni hiérarchie.
Les hindous considèrent la vie terrestre comme cyclique. L'homme renaît selon le processus du samsara. Son karma (conduite et action) dans sa vie présente détermine la qualitée de la suivante. Quiconque respecte son dharma ( code de conduite déterminé par la naissance) et remplit les devoirs qui lui incombent accroit ses chances de renaître dans une caste supérieure.
Selon l'hindouisme, seul l'etre humain peut acquérir une connaissance de soi suffisante pour mettre fin au cycle des renaissances et atteindre le Moksha (délivrance)
Selon la tradition la femme ne peut prétendre à la délivrance. Elle peut seulement se conformer à son dharma dans l'espoir de se réincarner en homme la fois suivante.(!!!!)
Le panthéon hindou:
Selon les écritures, quelques 330 millions de divinitées composeraient le panthéon.
Les castes:
Les varna (castes) sont au nombre de 4:
-les brahmanes (pretres) nés de la bouche de brahma.
-les ksatriya (guerriers) issus de ses bras
-les vaishya (marchands) issus de ses cuisses
et les sudra (serviteurs) issus de ses pieds.
En bas de l'héchelle sociale les dalit (intouchables) relegués aux taches les plus serviles.
Pour définir la population indienne, il suffit d'utiliser le terme" indien". Un hindou est un indien qui pratique l'hindouisme. Contrairement aux autres religions un hindou naît hindou mais "ne peut le devenir".
82% de la population pratique l'hindouisme, suivent le bouddhisme, le jainisme et le zoroastrisme qui apparurent au sixieme siecle avant J-C et qui represente les plus anciennes religions de l'humanité.
L'hindouisme ne possède ni fondateur ni autorité ni hiérarchie.
Les hindous considèrent la vie terrestre comme cyclique. L'homme renaît selon le processus du samsara. Son karma (conduite et action) dans sa vie présente détermine la qualitée de la suivante. Quiconque respecte son dharma ( code de conduite déterminé par la naissance) et remplit les devoirs qui lui incombent accroit ses chances de renaître dans une caste supérieure.
Selon l'hindouisme, seul l'etre humain peut acquérir une connaissance de soi suffisante pour mettre fin au cycle des renaissances et atteindre le Moksha (délivrance)
Selon la tradition la femme ne peut prétendre à la délivrance. Elle peut seulement se conformer à son dharma dans l'espoir de se réincarner en homme la fois suivante.(!!!!)
Le panthéon hindou:
Selon les écritures, quelques 330 millions de divinitées composeraient le panthéon.
Les castes:
Les varna (castes) sont au nombre de 4:
-les brahmanes (pretres) nés de la bouche de brahma.
-les ksatriya (guerriers) issus de ses bras
-les vaishya (marchands) issus de ses cuisses
et les sudra (serviteurs) issus de ses pieds.
En bas de l'héchelle sociale les dalit (intouchables) relegués aux taches les plus serviles.
dimanche 6 mai 2007
Préparation au voyage
Petit conseil :
Avant tout une bonne connaissance de l'anglais est fort utile. Pratiquement tout le monde le parle ou utilise qqs mots utiles.
Le visa à demander aupres de l'ambassade indienne à Paris, prévoir de l'envoyer bien à l'avance car c'est parfois un peu long. Le site de l'ambassade pour télécharger le formulaire: www.amb-inde.fr
En ce qui me concerne je ne me déplace jamais en Inde sans le Lonly planet. Je trouve qu'il est particulieremt complet et riche en information. Que se soit pour trouver l'horaire d'un bus, train pour trouver un endroit ou loger, manger....
Sans ce guide je serai perdue. Je ne sais pas ce que propose les autres guides pour ma part je préfère garder celui ci.
Que prendre avec soi:
Du fils, une lampe de poche, de la crème contre les moustiques, une bougie.
Pour l'instant rien d'autre me passe par la tete.
La premiere fois que je suis partie j'avais emportée ma maison!!! Mais en fait il y a tout sur place cela ne sert à rien de s'encombrer. Pareil pour la moustiquaire, les chaines et cadenas pour le train.
Bien sur quelques médicaments sont nécessaires, pensez à garder l'ordonnance avec vous au cas ou vous auriez un controle.
Je conseil aussi une banane à mettre autour de la taille pour y garder les chèques de voyages, l'argent liquide, billet d'avion et passeport. Je n'ai jamais eu à regretter cela surtout apres mettre fait voler mon sac, si tout cela y avait été j'aurai tres mal.
Avant tout une bonne connaissance de l'anglais est fort utile. Pratiquement tout le monde le parle ou utilise qqs mots utiles.
Le visa à demander aupres de l'ambassade indienne à Paris, prévoir de l'envoyer bien à l'avance car c'est parfois un peu long. Le site de l'ambassade pour télécharger le formulaire: www.amb-inde.fr
En ce qui me concerne je ne me déplace jamais en Inde sans le Lonly planet. Je trouve qu'il est particulieremt complet et riche en information. Que se soit pour trouver l'horaire d'un bus, train pour trouver un endroit ou loger, manger....
Sans ce guide je serai perdue. Je ne sais pas ce que propose les autres guides pour ma part je préfère garder celui ci.
Que prendre avec soi:
Du fils, une lampe de poche, de la crème contre les moustiques, une bougie.
Pour l'instant rien d'autre me passe par la tete.
La premiere fois que je suis partie j'avais emportée ma maison!!! Mais en fait il y a tout sur place cela ne sert à rien de s'encombrer. Pareil pour la moustiquaire, les chaines et cadenas pour le train.
Bien sur quelques médicaments sont nécessaires, pensez à garder l'ordonnance avec vous au cas ou vous auriez un controle.
Je conseil aussi une banane à mettre autour de la taille pour y garder les chèques de voyages, l'argent liquide, billet d'avion et passeport. Je n'ai jamais eu à regretter cela surtout apres mettre fait voler mon sac, si tout cela y avait été j'aurai tres mal.
Vidéo
Pour visionner les vidéos cliquez sur les petites photos.
Extraits de danse odissi et kuchipudi.
Extraits de danse odissi et kuchipudi.
Petite explication sur les termes en sanskrit
Je voudrais donner juste une toute petite expliquation en ce qui concerne le titre du blog.
Bhavatyàh nàma kim signifie en Sanskrit What is your name. Kim indique que la question est posée à une femme.
J'ai choisi ce titre car je trouve qu'il représente bien l'Inde. Il est rare de rencontrer quelqu'un qui ne soit curieux de savoir qu'elle est notre prénon.
Puspam avec lequel je signe mes messages signifie en sanskrit Flower fleur non pas que je me prenne pour une fleur loin de là mais mon vocabulaire en Sanskrit est encore limité et j'aime aussi bien le sens que le son de celui ci. J'aurai pu choisir ville, foret, marcher, éléphant ou tout simplement le mien mais j'avais envie de changer.
Voilà.
Bhavatyàh nàma kim signifie en Sanskrit What is your name. Kim indique que la question est posée à une femme.
J'ai choisi ce titre car je trouve qu'il représente bien l'Inde. Il est rare de rencontrer quelqu'un qui ne soit curieux de savoir qu'elle est notre prénon.
Puspam avec lequel je signe mes messages signifie en sanskrit Flower fleur non pas que je me prenne pour une fleur loin de là mais mon vocabulaire en Sanskrit est encore limité et j'aime aussi bien le sens que le son de celui ci. J'aurai pu choisir ville, foret, marcher, éléphant ou tout simplement le mien mais j'avais envie de changer.
Voilà.
Inscription à :
Articles (Atom)
